3

On ne peut pas tout prévoir!

On ne peut pas tout prévoir ! J’étais programmée pour partir fin octobre avec les enfants  direction Salvador de Bahia. Mais fin août, l’Idée (encore une) s’est imposée d’elle-même. Je devais partir plus tôt. Traverser l’atlantique, profiter de ces quelques 20 jours de mer pour «Apprendre ». J’avais bien conscience de mes lacunes… J’oubliai donc mes craintes, le mauvais temps, on verrait plus tard. La décision prise, je n’avais plus que 3 semaines pour m’organiser.  Temps trop court pour laisser une maison totalement prête à la location, vendre la voiture, résilier les divers abonnements, commencer les cours du CNED avec les enfants, etc …  Il fallait être partout, je partis donc épuisée, l’émotion du départ ne faisant qu’ajouter à l’inconfort  d’un stress déjà très grand.

Heureusement, m’attendait à Cape Town , un capitaine heureux de retrouver sa moitié, un équipage enthousiaste et un très beau bateau que j’ai tout de suite considéré comme  une nouvelle maison, petite et confortable, conviviale avec son bois et ses couleurs chaudes.

Je garderai un bon souvenir de Cape Town  où la semaine avant le départ  s’est passée  essentiellement à finir d’aménager le bateau. Ce qui veut dire, peu de temps pour le tourisme mais beaucoup pour apprécier la modernité et la diversité des grands malls, l’architecture néoclassique surprenante mais  réellement plaisante. Je n’ai ressenti dans cette ville aucune insécurité…
(more…)

6

Traversee De L’Atlantique

Bonjour à tous,

Enfin je peux vous donner des nouvelles de Malucat et de son équipage, notre nullité en informatique nous ayant empêché d’utiliser notre messagerie internet pendant la traversée. Vous l’aurez compris : NOUS SOMMES ARRIVES A BAHIA après 25 jours de traversée et 3900 nM parcourus depuis Cape Town , soit une moyenne de 6,5 knts !

« L’accouchement a été long, mais la mère et l’enfant se portent bien », pourrait-on dire dans d’autres circonstances ! Pour résumer avant d’entrer dans les détails (pour ceux qui sont pressés), je dirais que nous avons souffert les 10 premiers jours jusqu’à Sainte Hélène et qu’ensuite nous avons pleinement apprécié notre pain blanc.

LE DEPART

Il s’est fait dans le stress et la précipitation comme tous les départs. Nous n’avions pu essayer le bateau qu’une journée par temps calme, dans la baie protégée de Cape Town, c’est-à-dire très loin des conditions que nous allions rencontrer.

Les adieux à tous nos amis ont été émouvants, je ne peux par manque de place les remercier tous sans risque d’en oublier certains. Cependant, j’aurai toujours une pensée particulière pour Mariette du Yacht club dont la gentillesse et la disponibilité doivent être salués. God bless you, Mariette…

(more…)

7

TRAVERSEE DE L’ATLANTIQUE PHOTOS